翻译仅供参考，实际以日文描述为准。
在线翻译仅供参考，如有疑问请咨询客服翻译。
日本邮费参考表（该表仅供参考，以出品者说明为准，邮费到付需加收100日元手续费）
| 发货方式 |
发货地 |
|
|
一期一会!!! Georges Houillon wall lamp ジョルジュ・ウイロン ウォールランプ フランス プルーヴェ ペリアン ジャンヌレ
| □商品詳細 | | ジョルジュ・ウィロンがデザインしたランプを出品いたします。
1932年にジャン・プールヴェ設計のフランス、
ナンシー、モンボワ学生集合住宅の部屋に設置される照明として
本人に選ばれました。
シンプルでスタイリッシュなデザインなので
寝室やリビングなど、
どのような空間にも馴染みやすく
使い勝手も良いと思います。
こちらは大変貴重なお品で
本国フランスでも非常に高額な金額で
売買されております。
円安・インフレも進んでいるため
今後同じものを今より安価で買い付けることは
できないと思います。
ぜひ、この機会にご検討ください。
12月末までセール実施中です。
赤字覚悟の最安値で販売させていただきます。
来年以降は値上げさせていただきますので
この機会にご購入ください。
在庫は1点限りとなりますので、
売り切れの際はご容赦ください。
12月末までセール実施中です。
赤字覚悟の最安値で販売させていただきます。
来年以降は値上げさせていただきますので
この機会にご購入ください。
デザイン：ジョルジュ・ウィロン
製造年代：1950年代
サイズ：
約７５cm（シェード部除く）
シェード：約１7cm（ソケット部を除く）、直径 １３.5cm
コードの長さ：約230cm
電球：B２２（LED対応）
付属品：B２２の電球をおつけいたします。壁に留めるビスは
お客様自身でご用意ください。
状態：小傷や金属部のサビなどございますが、
特筆するような大きなダメージはなく
大変良好なビンテージコンディションです。
ソケット部やコンセントについては日本規格のものに
メンテナンスしておりますので安全にお使いいただけます。
| | □支払詳細 | | 【お支払い方法】
Yahoo!かんたん決済となります。
（クレジットカード、銀行振込、コンビニ現金払い可）
【お支払い金額】
[商品落札代金＋送料]となります | | □発送詳細 | | 【発送詳細】
ヤマト宅急便コンパクトで発送いたします。
日時指定をご希望の場合は、落札後にお知らせください。
以下の時間帯でご指定可能です。
・午前中（8時～12時）
・14時～16時
・16時～18時
・18時～20時
・19時～21時 | | □注意事項 | | 【返品保証について】
お客様に100％安心していただけることを目指してお取引しておりますので、 商品到着後、どんな理由でもご返品可能です。
※お客様が自身が破損したりした場合のみお受けできません。
到着後５日以内にご連絡をお願いいたします。
●出品者都合（偽物、破損など）のご返品
「購入したが偽物のような気がする」「説明文と現物が著しく異なる」など、
出品者に過失があった場合は速やかにご連絡ください。
着払いで商品を返送していただき、商品確認後に落札価格を１～２日以内に全額ご返金させていただきます。
●落札者様都合のご返品
「イメージと違う」「要らなくなった」等の落札者様の
ご都合によるご返品も可能です。
その場合、返送時の送料はご負担ください。
また、出品者側に落札手数料（落札価格の8.8％）が
発生してしまいますので
商品代金から、落札手数料を差し引いた額を返金いたします。
あらかじめご了承ください。 | |
+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー２ で作成しました + + +
No.202.001.015
顶部
请至少需要升级到。
平均24小时发货
在线
微信
购物车
