翻译仅供参考，实际以日文描述为准。
在线翻译仅供参考，如有疑问请咨询客服翻译。
日本邮费参考表（该表仅供参考，以出品者说明为准，邮费到付需加收100日元手续费）
| 发货方式 |
发货地 |
|
|
【 商 品 情 報 】
1. サイズ：長さ：約9 cm 幅：約 8.8cm 高さ：約8 cm 重さ：約216.5 g 容量約：200ml
2. 商品状態：素人採寸ですので多少の誤差があるかもしれませんがご容赦ください
写真に掲載しきれない細かなキズ等がある場合もございます。予めご了承下さいませ。
※気になる点等がございましたらお気軽にお問い合わせ下さいませ。
【 送料 について 】
送料無料
【 入札前にお読み下さい】
1. 出品商品につきまして、骨董品、中古品ですので、説明?しきれない時代?物としてのスレや、
変色、使用へこみ、高台の使用あたり、小キズ等の欠点はあります。
欠点を気になさる方、 神経質な方は入札を控えて下さい。
時代?感など、欠点も含めて愛して頂ける方の入札をお待ちしています。
これらの理由によるご返品・キャンセルはお断りいたします。必ずご了承の上入札お願いします。
画像・説明?文を十分ご確認ご理解の上、ご入札をお願いします。
2. キャンセルは一切出来ません。
3. ご落札されてから 48 時間以内にお名前・お届け先等のご連絡、ご落札から
3 日以内にご入金出来る方のみご入札お願いします。
上記の期日が守れない場合は、いかなる理由がございましても
「お客様都合のキャンセル」をさせて頂きます。
取り置きはご落札から 1 週間までとなります。
1 週間を過ぎる場合、商品の状態につきましては保証出来かねます。
ご了承のほど宜しくお願い致します。
4. 購入意志の無い方のご入札はご遠慮願います。
【 返品 ・キャンセルについて 】
1. 商品の返品・キャンセル・交換は承っておりません。
2. お客様都合の返品・キャンセルに関しましては、お電話にてご相談をお受けいたします。
ただし、商品の欠陥や不良など当社原因による場合には返品・交換をお受けします。
商品到着後 1 週間以内にご連絡ください。
なお、商品到着後に状態が変わったもの ( 使用した、傷や汚れが付いた、刀身を研磨した等 ) につきましては
返品・交換はお受付出来かねます。
2. 商品到着後 1 週間以上経過した商品はいかなる場合も返品をお受けできません。
4. ＜＜日本刀について＞＞
付属の登録証・鑑定書 ( 認定書 ) ・刀の状態の確認、刀と登録証の照合は
必ず商品到着後 1 週間以内にお手に取ってご確認をお願い致します。
付属している鑑定書・認定書などにつきましてはこれを保証するものではございません。
お客様のご判断でご入札をお願い致します。
付属の鑑定書や認定書などに不安がある方、神経質な方はご入札をお控えください。
【 お問い合わせ 】
不明?点はご質問ください。
指定できる時間（ 9 時から 21 時）
顶部
请至少需要升级到。
平均24小时发货
在线
微信
购物车
